PremiumUnlock great stories and family voices.Upgrade now
Safe spaceManaged by parents
Illustration of page 1 of story Chiếc túi vải nhớ đường về

Sáng ấy, một tiếng chuông vỏ ốc ngân “boong… boong” trên mặt biển. Lam Biển ngẩng lên và

0:00 / 12:00

Chiếc túi vải nhớ đường về

5-9 tuổi • 12 minute • Giảm đồ nhựa dùng một lần

Listen to the child's name in the story

Free narration uses a general character name. With Premium, the narrator speaks your child’s name naturally throughout supported stories.

See Premium plan

Giữa khu chợ đại dương lơ lửng, Lam Biển phải tìm cách đưa những món quà về nhà mà không để đồ nhựa dùng một lần chất đầy chiếc giỏ. Câu chuyện ấm áp giúp trẻ khám phá cách mang đồ tái sử dụng, từ chối món không cần và dùng lại đồ đựng một cách sạch sẽ, an toàn.

Related stories

8 suggest
Cover story Chiếc túi vải nhớ đường về12:00Chiếc túi vải nhớ đường vềPlaying nowCover story Chuyến tàu xuyên dải Ngân Hà✦ PREMIUM16:00Chuyến tàu xuyên dải Ngân Hà5-9 tuổi • Tự chuẩn bị hành lýCover story Thành phố hát dưới đáy đại dương✦ PREMIUM16:00Thành phố hát dưới đáy đại dương5-9 tuổi • Bình tĩnh khi gặp sự cốCover story Gấu Milo và hai phút lấp lánh10:00Gấu Milo và hai phút lấp lánh3-6 tuổi • Đánh răng đúng cáchCover story Ngôi nhà nhỏ của đồ chơi10:00Ngôi nhà nhỏ của đồ chơi3-6 tuổi • Cất đồ chơiCover story Đội bong bóng tí hon10:00Đội bong bóng tí hon3-6 tuổi • Rửa tay đúng cáchCover story Buổi sáng tự lập của Sóc Nâu11:00Buổi sáng tự lập của Sóc Nâu4-7 tuổi • Tự mặc quần áoCover story Chiếc bàn ăn vui vẻ10:00Chiếc bàn ăn vui vẻ3-6 tuổi • Tự ăn gọn gàngCover story Chuyến tàu đến Xứ Mơ11:00Chuyến tàu đến Xứ Mơ3-6 tuổi • Chuẩn bị đi ngủ
Choose a story to continue reading

Explore more

See all
Cover story Chuyến tàu xuyên dải Ngân Hà16:00Chuyến tàu xuyên dải Ngân Hà5-9 tuổi • Tự chuẩn bị hành lýCover story Thành phố hát dưới đáy đại dương16:00Thành phố hát dưới đáy đại dương5-9 tuổi • Bình tĩnh khi gặp sự cốCover story Gấu Milo và hai phút lấp lánh10:00Gấu Milo và hai phút lấp lánh3-6 tuổi • Đánh răng đúng cáchCover story Ngôi nhà nhỏ của đồ chơi10:00Ngôi nhà nhỏ của đồ chơi3-6 tuổi • Cất đồ chơi
PrivacyTerms of useChildren and AIPayment and refundsCookie

Full text

Read in full Chiếc túi vải nhớ đường về

20 pages, approx 12 minutes while listening. Enter the child’s name in the reader above so the narrator can call the child’s name correctly.

  1. 1

    Sáng ấy, một tiếng chuông vỏ ốc ngân “boong… boong” trên mặt biển. Lam Biển ngẩng lên và thấy cả khu chợ đại dương đang lơ lửng giữa những dải mây trắng. Những quầy hàng hình thuyền xoay tròn, thơm mùi bánh tảo và cam san hô. “Hôm nay mình sẽ tự mua quà mang về!” Lam Biển reo.

  2. 2

    Lam Biển muốn mua bánh tảo cho bà, hai quả lê biển cho mẹ và một chiếc còi vỏ ốc để cùng bé chơi gọi gió. Bạn đếm ba đồng xu lấp lánh trong vây. “Ba món thôi, mình nhớ được mà!” Lam Biển nói. Rồi bạn bơi vút vào dòng chợ đông vui như một mũi tên xanh.

  3. 3

    Ngay cổng chợ, một chiếc túi vải vá bằng nhiều mảnh buồm khẽ phồng lên. Quai túi ngoắc ngoắc như đang vẫy Lam Biển. Bác Rùa bán túi cười: “Nó đã đi chợ rất nhiều lần và luôn nhớ đường về.” Lam Biển thích lắm, nhưng lại nghĩ mang túi theo sẽ vướng khi lượn qua các quầy.

  4. 4

    “Mình chỉ mua ba món, cần gì đến túi!” Lam Biển nói rồi để chiếc túi vải nằm lại. Bạn muốn bơi thật nhanh, chọn quà thật khéo và trở về trước khi ngọn đèn sứa đầu tiên sáng. Bác Rùa chỉ mỉm cười: “Được thôi, nhưng đôi vây trống đôi khi lại bận hơn cháu tưởng đấy.”

  5. 5

    Ở quầy bánh, cô Cá Đuối đặt chiếc bánh tảo vào một hộp nhựa, bọc thêm túi trong rồi lồng túi ngoài. “Để bánh khỏi rơi nhé!” cô nói. Lam Biển lễ phép cảm ơn và ôm cả ba lớp lủng lẳng. Túi ngoài cứ phồng “phạch, phạch”, che mất một bên mắt của bạn.

  6. 6

    Sang quầy trái cây, Lam Biển mua hai quả lê biển vàng óng. Chú Cua cho mỗi quả vào một túi nhỏ, rồi buộc chung trong một túi lớn. Lam Biển vừa quay đi, một quai túi tuột khỏi vây. Hai quả lê “lộc cộc” lăn trên cầu ván, khiến bạn cuống quýt đuổi theo.

  7. 7

    Một luồng gió biển bất ngờ ào qua, “vù—ù!” Chiếc túi nhẹ nhất bật khỏi vây Lam Biển và bay về phía đàn cá con. Lam Biển lao theo, chặn nó trước khi chiếc túi quấn vào bụi rong bay. Bạn thở hổn hển: “Nhiều túi thế này chẳng làm mình nhẹ hơn chút nào!”

  8. 8

    Tới quầy vỏ ốc, Lam Biển tìm thấy chiếc còi có âm thanh trong veo. Nhưng hai vây bạn đã kín bánh, lê và những túi nhựa sột soạt. “Mình cầm thêm được!” bạn quả quyết, kẹp chiếc còi dưới cằm. Chỉ một cái hắt hơi “ắt-xì”, còi rơi tõm xuống chậu bọt xà phòng trang trí.

  9. 9

    May thay, cô Bạch Tuộc vớt chiếc còi lên và rửa lại bằng nước sạch. Lam Biển nhìn đống túi nhàu quanh mình, còn chiếc bánh thì bị nghiêng méo. Bạn hiểu đôi vây trống ban đầu đã thành đôi vây bận rộn. “Mình cần một cách khác,” Lam Biển nói, rồi quay về cổng chợ tìm bác Rùa.

  • 10

    Chiếc túi vải vẫn nằm đó, quai túi khẽ đung đưa như biết Lam Biển sẽ quay lại. “Cháu mượn bạn ấy được không?” Lam Biển hỏi. Bác Rùa gật đầu, giúp bạn xếp bánh, lê và còi vào từng ngăn. Lam Biển cùng bé lên đường lần nữa, thấy đôi vây nhẹ hẳn.

  • 11

    Vừa đi được một đoạn, người bán nào cũng mời Lam Biển nhận thêm thìa nhựa, ống hút xoắn và những món đồ chơi tí hon. Sợ từ chối sẽ làm họ buồn, bạn nhận hết rồi nhét vào túi vải. Chiếc túi phồng căng, nặng dần và kéo Lam Biển chao sang trái. “Ơ, sao vẫn nặng thế nhỉ?”

  • 12

    Ở quầy nước, cô Sao Biển định cắm thêm một ống hút vào cốc vỏ dừa. Lam Biển lí nhí: “Cháu… chắc không cần đâu ạ.” Nhưng khi cô hỏi lại vì không nghe rõ, bạn ngượng quá nên gật đầu. Chiếc ống hút mới trượt vào túi, mắc giữa quai và chọc nhẹ vào má Lam Biển.

  • 13

    Khi gặp bé bên cầu bong bóng, Lam Biển mở túi ra kiểm tra. Những món bạn thật sự cần nằm lọt thỏm dưới thìa, ống hút và đồ chơi chưa dùng. Lam Biển buồn bã nói: “Mang túi vải thôi vẫn chưa đủ.” Đúng lúc ấy, một chiếc thìa rơi xuống, làm đàn tôm đang ngủ giật mình nhảy “tách, tách!”

  • 14

    Lam Biển ngồi xuống, lấy từng món ra và nghe chiếc túi vải sột soạt như đang hỏi: “Có cần không? Có dùng lại được không? Có sạch và nguyên vẹn không?” Bạn nhìn chiếc thìa dùng một lần, rồi nhìn chiếc hộp bánh chắc chắn. Bỗng Lam Biển hiểu: chiếc túi nhớ đường, còn mình phải nhớ cách chọn.

  • 15

    Lam Biển mang những món chưa dùng quay lại từng quầy. Bạn nhìn cô Sao Biển và nói rõ ràng: “Cháu cảm ơn, nhưng cháu không cần ống hút ạ.” Cô mỉm cười: “Vậy cô cất cho bạn khác.” Không ai buồn cả; trái lại, chiếc túi nhẹ đi và Lam Biển bơi thẳng hơn.

  • 16

    Lam Biển giữ lại chiếc hộp bánh vì nó sạch, không nứt và có nắp khít. Bác Rùa bảo hộp ấy có thể dùng lại sau khi người lớn rửa sạch, nhưng hộp xước sâu hay đựng đồ lạ thì không dùng cho thức ăn. Lam Biển gật gù, đặt hộp ngay ngắn, tách riêng khỏi chiếc còi còn ướt.

  • 17

    Lần này, Lam Biển tự lau khô chiếc còi bằng khăn sạch rồi cho vào ngăn nhỏ. Bánh nằm phẳng trong hộp kín; lê biển được đặt trong túi lưới của bác Rùa. Bạn gấp các túi nhựa sạch đã lỡ nhận để mang về dùng đúng việc. “Gọn rồi!” Lam Biển reo, tự hào kéo quai túi lên vai.

  • 18

    Trên đường ra, gió chợ lại nổi lên, mạnh hơn trước: “vù vù, ào ào!” Lam Biển giữ chắc quai túi, kiểm tra nắp hộp rồi né qua một dải cờ rong biển. Không món nào bay, không quả lê nào lăn. Bạn còn kịp giúp bé buộc gọn chiếc khăn tái sử dụng đang sắp tuột.

  • 19

    Đèn sứa vừa sáng thì Lam Biển nhìn thấy mái nhà san hô phía xa. Chiếc túi vải khẽ phồng lên, quai túi hướng về lối quen như một chiếc la bàn mềm. Lam Biển bơi theo, mang đủ ba món quà về nguyên vẹn. Bà và mẹ ôm bạn, còn tiếng còi vỏ ốc ngân trong trẻo: “Tu… tu… về nhà!”

  • 20

    Tối ấy, chiếc túi vải được giặt sạch, phơi cạnh cửa để sẵn sàng cho chuyến chợ sau. Lam Biển thấy lòng mình ấm như ngọn đèn sứa: bạn đã tự chọn điều cần, từ chối điều thừa và giữ mọi thứ an toàn. Bạn khẽ hỏi: “Lần tới, bạn có muốn cùng mình chuẩn bị một món đồ dùng lại không?”

    • For parents

    Go further with your child after the story

    Chiếc túi vải nhớ đường về kể về tình huống mà nhân vật cần mang đồ tái sử dụng, từ chối vật không cần và dùng lại an toàn. Truyện giúp bé 5-9 tuổi hiểu vì sao điều này quan trọng, không phải qua lời giảng mà qua cảm xúc và trải nghiệm của nhân vật. Cha mẹ chỉ cần hỏi bé suy nghĩ gì và cùng bé thử một việc nhỏ.

    Story guide

    Chiếc túi vải nhớ đường về for whom?

    Trẻ 5-9 tuổi đang bắt đầu học cách mang đồ tái sử dụng, từ chối vật không cần và dùng lại an toàn. Phụ huynh muốn hướng dẫn con qua câu chuyện thay vì nhắc nhở suông.

    Story problem solved

    Trẻ nhỏ chưa hiểu ngay lý do đằng sau quy tắc. Truyện đặt bé vào tình huống cụ thể — nơi nhân vật cần mang đồ tái sử dụng, từ chối vật không cần và dùng lại an toàn — để bé tự cảm nhận thay vì chỉ nghe lời giải thích.

    The synopsis does not reveal the ending

    Giữa khu chợ đại dương lơ lửng, Lam Biển phải tìm cách đưa những món quà về nhà mà không để đồ nhựa dùng một lần chất đầy chiếc giỏ. Câu chuyện ấm áp giúp trẻ khám phá cách mang đồ tái sử dụng, từ chối món không cần và dùng lại đồ đựng một cách sạch sẽ, an toàn.

    Learning goals

    What will your child learn?

    • Nhận ra khi nào cần mang đồ tái sử dụng.
    • Biết cách từ chối vật không cần và dùng lại an toàn.
    • Tự chọn một hành động nhỏ để thực hành ngay sau khi nghe truyện.
    Talk together

    Questions after listening

    1. Nhân vật cảm thấy thế nào trước và sau khi hành động? Con nhận ra điều gì thay đổi?

    Stories with the same topic group

    Stories teach children safety skillsThe story teaches children to preserve the environment around themStories for 5 year oldsStories for 6 year olds
  • Nếu con ở trong tình huống tương tự, con sẽ mang đồ tái sử dụng bằng cách nào?
  • Có lúc nào con đã gặp chuyện giống vậy chưa? Con đã làm gì và kết quả ra sao?
    • Activity with your child · 5–10 minutes

    Thực hành: Mang đồ tái sử dụng

    1. Kể lại cho bé nghe một tình huống quen thuộc trong ngày mà bé cần mang đồ tái sử dụng.
    2. Để bé tự nghĩ và nói ra cách bé sẽ xử lý — không gợi ý vội.
    3. Cùng bé thử làm theo cách bé chọn. Sau đó hỏi bé thấy thế nào.

    Short answer, easy to look up

    Frequently asked questions

    Chiếc túi vải nhớ đường về phù hợp với bé mấy tuổi?

    Truyện phù hợp nhất với bé 5-9 tuổi. Với bé nhỏ hơn, cha mẹ có thể dừng ở từng trang để hỏi bé nhìn thấy gì. Với bé lớn hơn, có thể mở rộng câu hỏi liên hệ với tình huống thật của bé.

    Vì sao nên dùng truyện để dạy bé giảm đồ nhựa dùng một lần?

    Trẻ nhỏ học qua đồng cảm tốt hơn qua chỉ dẫn. Khi thấy nhân vật đối mặt tình huống tương tự, bé hình dung được hệ quả mà không cần cha mẹ phải nhắc đi nhắc lại.

    Sau khi kể xong, nên làm gì tiếp?

    Hỏi bé một câu về cảm xúc nhân vật, một câu về lựa chọn bé sẽ làm nếu gặp tình huống giống. Sau đó cùng thực hành hoạt động gợi ý trong 5–10 phút — đây là lúc bé nhớ lâu nhất.

    Content information

    TalePillow Studio · Updated Jul 25, 2026

    Editorial methodResponsible unit